Radza

Privacy e condizioni

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026

Disponibile anche in: FR · EN · ES · DE · NL

Informativa sulla privacy

1. Chi siamo

Radza è un'applicazione gestita da NETISO, impresa individuale francese. Contatto: support@netiso.fr.

2. Il nostro principio: dati effimeri

Radza è progettata per dimenticare. La tua posizione e il tuo profilo vivono in memoria volatile (Redis) con una durata di 15 secondi, rinnovata finché usi l'applicazione. Quando la chiudi o la mandi in background, i tuoi dati di presenza scadono automaticamente.

3. Cosa trattiamo

Dato	Uso	Conservazione
Identificativo utente (UUID)	Identità tecnica, generata sul tuo dispositivo, conservata nel portachiavi iOS/Android	Fino all'eliminazione dell'account
Posizione GPS precisa	Scoperta di utenti vicini durante la fase di swipe (invio ogni ~5 s)	15 secondi dopo l'ultimo invio
Posizione GPS durante il radar	Per guidarti verso la persona incontrata — scambiata direttamente tra i telefoni (P2P, cifrata in transito)	Non passa mai per i nostri server
Foto del profilo	Mostrata sulle schede degli altri utenti	Cache del server max 24 h
Impronta della foto (hash percettivo)	Rilevamento di foto rubate/duplicate — impronta unidirezionale, la foto non può essere ricostruita	Permanente (anonima)
Preferenze (età, genere, interessi)	Filtro e ordinamento degli utenti vicini	Solo la sessione (15 s)
Token delle notifiche push	Notifica «piano per stasera» dopo un incontro — tramite Apple APNs (iOS) o Google FCM (Android)	Fino all'eliminazione dell'account
Segnalazioni (report)	Moderazione; per contenuti illegali, un registro dell'incidente e la foto di prova possono essere trasmessi alle autorità	Secondo gli obblighi di legge
Segnalazioni di errori	Qualità del software — inviate volontariamente da te	7 giorni
Annunci sponsorizzati interni + impostazioni remote (netiso.fr)	Selezione e conteggio delle promozioni delle app sorelle, interruttori di funzioni — posizione, IP, età e genere dichiarati, e modello del dispositivo inviati al nostro server (solo filtraggio, mai conservati)	Statistiche aggregate per giorno e IP
Consenso alle regole	Prova legale dell'accettazione delle regole di sicurezza (versione + data)	Permanente

4. Consigli «piano per stasera»

Dopo un incontro confermato, la tua posizione e i tuoi interessi sono inviati al nostro servizio Restovia (stesso editore, NETISO) per suggerire un luogo vicino. Nessun dato viene inviato a terzi pubblicitari.

5. Statistiche anonime

Conserviamo contatori aggregati (utenti attivi per città, per giorno, ripartizione demografica approssimativa). Queste tabelle non contengono il tuo identificativo e non possono essere ricollegate a te.

6. Eliminazione dell'account

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalla schermata «Informazioni» (logo Radza in alto a destra della schermata principale). L'eliminazione cancella:

la tua identità e il tuo token di autenticazione;
la tua foto e la sua cache sul server;
il tuo token push;
le tue liste di blocco e i dati di sessione;
i tuoi consigli salvati e le segnalazioni di errori.

Conservato dopo l'eliminazione: il registro del consenso (prova legale, solo impronta unidirezionale della foto), le impronte delle foto vietate (anonime), il registro degli incidenti per segnalazioni gravi (obblighi legali) e le statistiche aggregate (senza identificativo).

7. Cosa non facciamo

Nessun account con e-mail, password o numero di telefono.
Nessun tracciamento pubblicitario né SDK di analytics di terze parti.
Nessuna vendita di dati.
Nessuno storico dei tuoi spostamenti.

8. I tuoi diritti (GDPR)

Puoi esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica e cancellazione: l'eliminazione dell'account nell'app copre l'essenziale, e puoi scriverci a support@netiso.fr. Puoi anche presentare reclamo alla CNIL (cnil.fr).

9. Sicurezza

Comunicazioni cifrate in transito (TLS, DTLS per il P2P), autenticazione con token unico, nessun dato di localizzazione conservato oltre la sessione.

Condizioni d'uso

1. Oggetto

Radza è un servizio di incontri di prossimità gestito da NETISO. Utilizzando l'applicazione accetti queste condizioni, le regole della community e l'informativa sulla privacy.

2. Condizioni di accesso

Devi avere 18 anni o più.
Devi accettare le regole di sicurezza mostrate al primo utilizzo; ogni nuova versione delle regole dovrà essere accettata di nuovo.
L'applicazione funziona senza account nominativo: un identificativo tecnico viene generato sul tuo dispositivo.

3. Comportamenti vietati

Nudità o contenuti sessuali nelle foto.
Qualsiasi contenuto illegale, compresi contenuti che coinvolgano minori — segnalati alle autorità competenti.
Molestie, discorsi d'odio, minacce verso altri utenti.
Usare la foto di un'altra persona o contenuti che non ti rappresentano.
Qualsiasi tentativo di aggirare i meccanismi di moderazione o sicurezza.

Le violazioni comportano un ban permanente dall'applicazione.

4. I tuoi contenuti

Sei l'unico responsabile delle foto e delle informazioni che condividi. Garantisci di detenere i diritti sulla tua foto e che essa ti rappresenti. Concedi a NETISO una licenza limitata e non esclusiva per ospitarla temporaneamente e mostrarla agli altri utenti — unicamente nell'ambito del servizio.

5. Sicurezza e responsabilità

Resta attento all'ambiente circostante — il radar indica una direzione, non un percorso da seguire alla cieca. Non usare l'app mentre guidi.
Sei l'unico responsabile della tua sicurezza durante gli incontri. Preferisci luoghi pubblici e illuminati; avvisa una persona di fiducia.
Radza mette in contatto le persone; NETISO non controlla le interazioni di persona e non può essere responsabile delle azioni degli utenti.
Nella misura consentita dalla legge applicabile, rinunci a intentare azioni legali contro NETISO, i suoi autori e collaboratori per qualsiasi danno derivante da una distrazione causata dall'applicazione. Ciò non pregiudica i diritti inderogabili di cui disponi come consumatore.

6. Disponibilità ed evoluzione

Il servizio è fornito «così com'è». NETISO può modificarlo, sospenderlo o interromperlo in qualsiasi momento, in particolare per manutenzione o obblighi legali. Non è garantita una disponibilità ininterrotta.

7. Segnalazioni e moderazione

Puoi segnalare o bloccare qualsiasi utente dall'app. Le segnalazioni gravi (contenuti illegali) possono essere conservate come prova e trasmesse alle autorità.

8. Proprietà intellettuale

L'applicazione, il suo marchio e i suoi contenuti appartengono a NETISO. Non acquisti l'applicazione: utilizzi un servizio gestito da NETISO.

9. Legge applicabile

Queste condizioni sono soggette al diritto francese. Le controversie sono di competenza dei tribunali francesi, ferme restando le norme imperative di tutela del consumatore (puoi rivolgerti ai tribunali del tuo domicilio).

Regole della community

Utilizzando Radza accetti le seguenti regole:

Niente nudità né contenuti sessuali nelle foto. Le foto vengono verificate prima dell'invio. Le violazioni comportano un ban permanente.

Nessun contenuto illegale di alcun tipo, compresi contenuti che coinvolgano minori. Tali contenuti vengono segnalati alle autorità.

Niente molestie, discorsi d'odio né minacce verso altri utenti.

Puoi segnalare qualsiasi utente che violi queste regole. Gli utenti segnalati vengono banditi definitivamente.

Devi avere 18 anni o più per usare questa applicazione.

La tua foto viene inviata temporaneamente ai nostri server affinché gli altri utenti la vedano sulle schede. Scade 15 secondi dopo che smetti di usare l'applicazione. Sei responsabile dei contenuti che condividi.

Sicurezza e responsabilità

Resta attento all'ambiente circostante. Non seguire il radar attraversando strade o zone pericolose. Alza lo sguardo dal telefono — il radar indica una direzione, non un percorso da seguire alla cieca.

Sei l'unico responsabile della tua sicurezza e attenzione nell'uso di questa applicazione. Radza non è responsabile di lesioni, incidenti o danni derivanti da una distrazione causata dall'app.

Accetti di non intentare azioni legali né reclami contro gli autori, i gestori o i collaboratori di Radza per qualsiasi lesione, incidente o danno derivante dal tuo uso dell'applicazione, compresa la distrazione mentre cammini, vai in bici o guidi un veicolo. Ciò non pregiudica i diritti che non possono essere esclusi dalla legge applicabile.

Incontrati in un luogo pubblico e illuminato la prima volta. Avvisa un amico della tua destinazione. Fidati del tuo istinto — se qualcosa non va, vattene.

Acconsenti a questi termini e riconosci di aver letto e compreso le istruzioni di sicurezza. Questo consenso viene registrato ed è necessario per usare l'applicazione.

Le violazioni di queste regole possono comportare un ban permanente dall'applicazione e, per i contenuti illegali, una segnalazione alle autorità competenti.

Versione 2 — la versione mostrata e accettata nell'applicazione